Viemos das grandes areias onde nasce o simum.
Nossos cavalos se afundavam no ouro até os joelhos, e os astros, enormes como frutos, indicavam durante a noite o nosso caminho.
Viemos das grandes areias onde nascem os leões. De dia nossos escudos eram como sóis em marcha. À noite as nossas lanças escoravam as estrelas.
Os companheiros que tombaram, nós os sepultamos de pé com os rostos voltados para o Ocidente.
Viemos das grandes areias onde nasceram os Faraós, e seus mausoléus não nos fizeram voltar a cabeça.
Viemos das grandes areias onde vicejam oásis mais belos que os jardins do Paraíso, e suas delícias não nos retiveram.
Viemos da grandes areias onde se escuta a palavra de Deus!
- in O Jardim das Carícias - tradução do árabe por Franz Toussant
Nenhum comentário:
Postar um comentário